5
G Frame
F Châssis
D Rahmen
N Frame
I Telaio
E Armazón
K Ramme
P Estrutura
T Runko
M Ramme
s Ram
R Πλαίσιο
G Seat
F Siège
D Sitz
N Zitje
I Sellino
E Asiento
K Sæde
P Assento
T Istuin
M Sete
s Sits
R Κάθισμα
G • Fit the seat onto the frame, as shown.
F • Fixer le siège au châssis, comme illustré.
D • Den Sitz wie dargestellt auf den Rahmen setzen.
N • Plaats het zitje op het frame zoals afgebeeld.
I • Posizionare il sellino sul telaio, come illustrato.
E • Ajustar el asiento en el armazón según se muestra en la figura.
K • Sæt sædet fast på rammen som vist.
P • Encaixe o assento na estrutura, como mostra a imagem.
T • Aseta istuin kuvan mukaisesti rungon päälle.
M • Fest setet på rammen, som vist.
s • Sätt sitsen på ramen, som bilden visar.
R • Προσαρμόστε το κάθισμα στο πλαίσιο, όπως απεικονίζεται.
1
G • Fit the lion onto the frame.
F • Fixer le lion au châssis.
D • Den Löwenkopf auf den Rahmen setzen.
N • Plaats de leeuw op het frame.
I • Posizionare il leoncino sul telaio.
E • Ajustar el león en el armazón.
K • Sæt løven fast på rammen.
P • Encaixe o leão na estrutura.
T • Aseta leijona rungon päälle.
M • Fest løven til rammen.
s • Sätt lejonet på ramen.
R • Προσαρμόστε το λιονταράκι στο πλαίσιο.
2
G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N In elkaar zetten
I Montaggio E Montaje K Sådan samles produktet P Montagem
T Kokoaminen M Montering s Montering R Συναρμολόγηση
