Fisher-Price X1465 Manual

next previous

Tray Use

Uso de la bandeja

Pour utiliser le plateau

•Whilepressingthebuttononthefrontofthetray:

– Pushthetraybackwardtobeclosertobaby.

– Pullthetrayforwardtobefurtherawayfrombaby.

– Pullthetrayoffthearmreststoremove.

•Mientraspresionaelbotóndelfrentedelabandeja:

– Empujarlabandejahaciaatrásparaacercarlaalbebé.

– Jalarlabandejahaciaadelanteparaalejarladelbebé.

– Jalarlabandejaparasepararladelosreposabrazos.

•Toutenappuyantsurboutonsituéàl'avantduplateau:

– Pousserleplateaupourêtreplusprèsdebébé.

– Tirersurleplateaupours'éloignerdebébé.

– Souleverleplateaudesaccoudoirspourl'enlever.

PRESS

Convert to Booster Seat

Convertir en silla de aprendizaje

Transformer la chaise haute

en siège d’appoint

•This seat easily converts to a booster seat for toddlers.

•Esta silla se convierte fácilmente en silla de aprendizaje para

niños pequeños.

•Ce siège se transforme facilement en un siège d'appoint.