FR 9
MISE EN ROUTE
MasterPage: Start_Right
MISE EN ROUTE
Indications de l’écran LCD/du viseur
Durant l’enregistrement vidéo
1Indicateur du mode Auto/Manuel
: Mode Auto
: Mode manuel
2 : Indicateur de prise de vues en faible
lumière (੬ p. 26)
: Mode Gain relevé (੬ p. 24)
3Vitesse de l'obturateur (੬ p. 31)
4Indicateur de la balance des blancs (੬ p. 29)
5Indicateur du mode Effet (੬ p. 31)
6Indicateur du mode Programme AE (੬ p. 31)
7SON 12BITS/16BITS : Indicateur du mode
Son (੬ p. 23) (Apparaît pendant environ 5
secondes après la mise en marche du
caméscope.)
8Indicateur d’énergie restante dans la batterie
(੬ p. 37)
9Rapport de zoom approximatif (੬ p. 18)
!Indicateur du zoom (੬ p. 18)
"Stabilisateur d’image numérique (੬ p. 23)
#Indication du mode écran large 16:9 (੬ p. 26)
$Mode Vitesse d’enregistrement (SP/LP)
(੬ p. 23)
(Seul l'indicateur LP s'affiche.)
%Indicateur du défilement de la bande
(੬ p. 17)
(Tourne au fur et à mesure que la bande
défile.)
&Durée de bande restante (੬ p. 17)
(ENR : (Apparaît pendant l’enregistrement.)
(੬ p. 17)
PAUSE : (Apparaît lorsque le mode d’attente
d’enregistrement est activé.) (੬ p. 17)
PHOTO : (Apparaît pendant la prise d’un
cliché) (੬ p. 26)
) : Indicateur de mode sélection manuel de
la zone d’exposition (੬ p. 29)
: Indicateur de compensation de contrejour
(੬ p. 28)
: Indicateur du verrouillage de l’iris (☞ p. 28)
± : Indicateur de l’ajustement de l’exposition
(੬ p. 27)
~Indicateur du mode Volet/Fondu (੬ p. 30)
+Indicateur de la coupure des bruits du vent
(੬ p. 24)
,Time code (੬ p. 24)
-Indicateur du réglage manuel de la mise au
point (੬ p. 27)
Indicateur de la commande de luminosité
(Écran LCD/Viseur) (੬ p. 15)
.Date/Heure (੬ p. 14)
Durant la lecture vidéo
1Indicateur d’énergie restante dans la batterie
(੬ p. 37)
2Indicateur de la recherche d’une section
vierge (੬ p. 20)
3Vitesse de la bande (SP/LP) (੬ p. 25) (Seul
l'indicateur LP s'affiche.)
4Indicateur de cassette
53 : Lecture
¡ : Avance rapide/Recherche accélérée
1 : Rembobinage/Recherche accélérée
8 : Pause
6Date/Heure (੬ p. 14)
7VOLUME : Indicateur du niveau du volume
(੬ p. 20)
LUMINOSITÉ : Indicateur de la commande
de luminosité (Écran LCD/Viseur) (੬ p. 15)
8Time code (੬ p. 25)
9Indicateur du mode Son (੬ p. 23, 25)
B/ W
B/ W
12BIT
30mn
mn62
05:20
PAUSE
12006
9:52
JAN. .
,- .
+
~
)
(
&
%$
#
"
!
9
8
1
2
3
4
5
6
7
1
0
x
15:29:03
VOLUME
25mn
12BIT
USTOP PO R
""
AURNN LE
RECHER
H
CE NCSABL
9
12006
9:52
JAN. .
GR-D350UC.book Page 9 Thursday, October 20, 2005 4:37 PM
