
27
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque
Français
■Lors de la lecture d’un disque
• Le contrôle de la lecture d’un disque compatible
PBC peut s’effectuer à partir de l’écran de menu.
• Pour annuler la fonction PBC, suivre les
instructions ci-dessous.
- Spécifiez le numéro de piste à l’aide des
boutons numériques quand le disque est à
l’arrêt.
- Spécifiez le numéro de piste en utilisant 4
ou ¢ quand le disque est arrêté, puis
appuyez sur [DVD 3] ou 3 (lecture).
• Quand la fonction PBC est annulée, l’affichage
“PBC” disparaît et le temps de lecture écoulée
apparaît.
• Pour rétablir la fonction PBC, appuyez sur [TOP
MENU/PG] ou [MENU/PL], ou ouvrez une fois le
compartiment disque.
• Appuyez sur [RETURN] pour revenir à la couche
supérieure lors de la lecture PBC.
■Quand un disque est arrêté
(Quand la fonction PBC est activée)
• Lorsque “RESUME” s’affiche sur l’écran de
visualisation, se reporter à la page 30.
• Quand un VCD est arrêté, “VCD” est affiché
comme montré ci-dessus.
• Quand un SVCD est arrêté, “SVCD” est affiché
comme le type de disque.
■Lors de la lecture d’un disque
■Quand un disque est arrêté
VCD/SVCD
Numéro de piste Contrôle de la lecture
Temps total de la
lecture
Nombre total
de pistes
Un peu plus tard
Contrôle de la lecture
Quand vous appuyez
sur [DISPLAY].
Type de disque Contrôle de la lecture
CD
Temps de lecture écouléeNuméro de piste
Nombre total de pistes Durée totale de la lecture
Quand vous appuyez
sur [DISPLAY].
Type de disque
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque (suite)
NX-F3_NX-F7[E][FR]-06.fm Page 27 Thursday, March 27, 2008 11:11 AM