98-584.30.0
3
FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY
01 584.30.000.144/29 MOTORGEHÄUSE KPL.M.GETR.LAG’98 ENGINE CASE CPL.W.TRAN.BEAR’98 1
GRAU GREY
5 501.30.027.000 PASSHÜLSE 19 X15,1X12 DOWEL 19 X15,1X12 1
6 510.30.026.100 PASSHÜLSE 17 X14 X12 DOWEL 17 X14 X12 1
7 501.30.010.000 GEHÄUSEBÜCHSE CRANK CASE BUSH 2
9 580.33.097.000 NADELLAGER HK 2216 KSE NEEDLE BEARING HK 2216 KSE 1
10 583.30.011.000 SCHALTUNGSTRÄGER LC4’94 SHIFT MECHANISM SUPPORT LC4’94 1
11 490.30.090.000 PASSHÜLSE 9,8 X 7 X 10 DOWEL 9,8 X 7 X 10 4
12 0015 060353 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X35 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X35 WS=8 1
13 0015 060403 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X40 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X40 WS=8 1
15 565.30.017.000 HALTEBLECH RETAINING BRACKET 1
16 0991 060163 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 6X16 FLAT HEAD SCR. DIN7991-M 6X16 2
17 503.32.095.000 NADELLAGER HK 1212 NEEDLE BEARING HK 1212 2
18 580.30.080.000 FIXIERSCHRAUBE M8 LOCATING SCREW M8 1
19 580.30.081.000 CU-DICHTRING 8 X 14 X 3 CU-SEAL RING 8 X 14 X 3 1
20 584.30.039.000 GEHÄUSEDICHTUNG LC4-E ‘96 ENGINE CASE GASKET LC4-E ‘96 1
21 0985 050103 LINSENSCHRAUBE DIN7985-M 5X10 OVAL HEAD SCR. DIN7985-M 5X10 1
23 0625 160030 RILLENKUGELLAGER 16003 C3 GROOVED BALL BEARING 16003 C3 1
24 0625 618050 RILLENKUGELLAGER 61805 C3 BALL BEARING 61805 C3 1
25 0603 061001 CU-DICHTRING DIN7603- 6X10X1 CU-SEAL RING DIN7603- 6X10X1 1
26 580.38.032.010 CU-DICHTRING DIN7603-10X14X1 CU-SEAL RING DIN7603-10X14X1 2
27 490.30.029.000 ÖLABLASSCHRAUBE ISK-M10X10 OIL DRAIN PLUG ISK-M10X10 2
28 584.40.091.000 ANLAUFSCHEIBE 33 X 58 X 1,5 STOP DISK 33 X 58 X 1,5 1
29 580.11.081.100 KONTAKTSCHRAUBE M10 STAHL ‘98 CONTACT SCREW M10 STEEL ‘98 1
30 583.30.101.000/29 KUPPLUNGSDECKEL KPL. GRAU ‘97 CLUTCH COVER CPL. GREY ‘97 1
31 583.30.025.000 KUPPLUNGSDECKELDICHTUNG ‘94 CLUTCH COVER GASKET ‘94 1
33 583.30.020.144 ÖLMESSTAB KPL. L=93MM ‘96 OIL DIPSTICK CPL. L=93MM ‘96 1
34 0770 160030 O-RING 16,00X3,00 NBR 70 O-RING 16,00X3,00 NBR 70 1
35 0015 060253 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X25 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X25 WS=8 8
36 0015 060303 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X30 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X30 WS=8 3
38 583.33.041.000 ANSCHLAGGUMMI BUMP RUBBER 1
40 584.30.060.000 KETTENABDECKUNG SCHWARZ ‘96 SPROCKET COVER BLACK ‘96 1
41 546.13.038.150 BÜCHSE 6,5X8X11 BUSHING 6,5X8X11 2
42 584.30.047.100 KETTENDÄMPFUNGSBL.15/16Z LC4-E CHAIN DAMPERSHEET 15/16T LC4-E 1
43 0015 060253 SK.BUNDSCHRAUBE M 6X25 SW=8 HH COLLAR SCREW M 6X25 WS=8 2
* = NEUTEIL / NEW PART X = NACH BEDARF / AS REQUIRED
98-579.30.0
