12
LE GRILS DU GOURMET
R
Les grils à gaz NAPOLÉON sont fabriqués conformément aux normes strictes du
Certificat d’assurance de qualité mondialement reconnues ISO 9001-2000.
Les produits NAPOLÉON sont conçus avec des composantes et des matériaux de qualité supérieure,
assemblés par des artisans qualifiés qui sont fiers de leur travail. Le brûleur et le montage de la soupape
subissent un test de détection de fuites et d’allumage à une station de test de qualité et sont soigneusement
inspectés par un technicien qualifié avant d’être emballés et expediés pour garantir que vous, le client,
recevez le produit de qualité dont vous vous attendez de NAPOLÉON.
GARANTIE À VIE LIMITÉE DU PRÉSIDENT
CONDITIONS ET LIMITATIONS
“NAPOLÉON garantit sesproduits contre tous défautsde fabrication à l’acheteurd’origine seulement (i.e. l’individuou la personnemorale (client inscrit) dontle nom apparaît sur
la carte d’enregistrementde garantie déposée auprèsde NAPOLÉON) à conditionque l’achat ait étéfait par l’entremise d’unreprésentant autorisé NAPOLÉON et sous réserve
des conditions etlimitations suivantes.”
Cette garantie d’usinen’est pas transférable et nepeut être prolongée paraucun de nos représentantsqu’elle qu’en soit la raison.
Le gril àgaz doit être installé par un installateur ou entrepreneur qualifié. L’installation doit être faiteconformément aux instructions d’installation incluses avec leproduit et à
tous les codesd’incendie et deconstruction locaux etnationaux.
Cette garantie limitéene couvre pas les dommagescausés par un usageimpropre, un manque d’entretien, feuxde graisse, un environnementinadéquat, un accident, des
modifications, de l’abusou de la négligence. L’installation de piècesd’autres fabricants annulera cettegarantie.
Cette garantie limitée necouvre pas non plus leséraflures, les bosselures, la corrosionou la décoloration causés parla chaleur ou les produitsd’entretien chimiques et
abrasifs ni l’écaillagedes pièces de porcelaineémaillée ni les composantes utiliséesdans l’installation du gril àgaz.
Dans le casd’une détérioration des composantescausant un mauvais fonctionnementpendant la période couvertepar la garantie, un remplacement part descomposantes
sera effectué.
Au cours dela première année seulement, cettegarantie s’applique à la réparation ou au remplacementdes pièces garanties dont lesmatériaux ou la fabrication sont
défectueux à la condition quele produit aitété utilisé conformément auxinstructions d’opération etdans des conditionsnormales.
Après la première année,selon cette Garantie à vie limitéedu Président NAPOLÉON peut, àsa discrétion, se libérer complètement detoutes ses obligations en ce qui
concerne cette garantieen remboursant àl’acheteur d’origine le prixde gros detoutes pièces garantiesqui sont défectueuses.
NAPOLÉON nesera pas responsablede l’installation, main-d’oeuvreou autres coûtsou dépensesrelatives à la réinstallation d’unepièce garantie car de telles
dépenses nesont pascouvertes parcette garantie.
Nonobstant toutes les dispositionscontenues dans cette Garantie àvie limitée du Président, laresponsabilité de NAPOLÉON souscette garantie est définie comme ci-dessus
et elle nes’appliquera à aucun dommageaccidentel, consécutif ou indirect.
Cette garantie définit les obligationset responsabilités de NAPOLÉON en cequi concerne le gril àgaz NAPOLÉON. Tout autre garantie énoncée ouimplicite en ce qui
concerne ce produit,ses composantes ouaccessoires est exclue.
NAPOLÉON n’endosse ni n’autoriseaucun tiers à assumer en sonnom, tout autre responsabilité concernantla vente de ce produit. NAPOLÉON ne se tiendra pas
responsable d’une surchauffe ou d’explosionscausées par desconditions environnementales tel quedes vents forts ou uneventilation inappropriée.
Tous dommages causés au grilpar la température, un usageabusif ou l’utilisation de produits d’entretien chimiques ou abrasifs ne seront pas la responsabilité de NAPOLÉON.
La facture ou unecopie sera requise ainsi que lenuméro de série et demodèle du gril lors d’uneréclamation auprès de NAPOLÉON. La carte d’enregistrement doit être
retournée dans lesquatorze jourspour enregistrer lagarantie ou enregistreren ligne a: www.napoleongrills.com.
NAPOLÉON se réservele droit de demanderà son représentant d’inspectertous produits ou piècesavant d’approuver les réclamations.
NAPOLÉON n’assumera aucunfrais de transport, demain-d’oeuvre ou taxes d’exportation.
NAPOLÉON garantit votre nouveau gril à gaz contre tous défauts concernant les matériaux et le procédé
de fabrication tels qu’énumérés ci-après tant et aussi longtemps que vous êtes propriétaire du gril. Cette
garantie couvre: la fonte d’aluminium, les brûleurs en acier inoxydable, les grilles de cuisson en acier
inoxydable (en tige), les tablettes en LUXIDIO
R
, les roues, les boutons de contrôle, le couvercle de
porcelaine émaillée et le couvercle en acier inoxydable sous réserve des conditions suivantes. Pendant
les dix premières années, NAPOLÉON remplacera gratuitement les pièces de rechange selon son choix.
De la onzième année à vie, NAPOLÉON fournira les pièces de rechange à 50% du prix de détail courant.
Les composantes tels que le régulateur, roulettes, la grille-réchaud, les tuyaux et les raccords, l’allumeur
exclure les pile, les fixations et les accessoires sont couverts et NAPOLÉON fournira les pièces
gratuitement durant la première année de la garantie limitée.
Les composantes tels que les plaques de brûleur en acier inoxydable, les grilles de cuisson en
porcelaine émaillée, la jauge de température et les soupapes de laiton sont couverts et NAPOLÉON
fournira les pièces gratuitement durant les trois premières années de la garantie limitée.
NAPOLÉON n’assumera aucun frais de transport, de main-d’oeuvre ou taxes d’exportation.
