Opérations à l ’aide de touches
spéciales
Sélection d’uneétendue de répétitionde lecture
1 Appuyez sur 6/
pour parcourirles options
disponibles:
! ONE –Répétition de laplage musicale en
cours delecture
! ALL –Répétition de toutesles plages musi-
cales dela liste sélectionnée
! Lorsque lemode de commandeest défini sur
CONTROL iPod/CONTROLAPP,l’étendue de
répétition delecture reste identiqueà celle dé-
finie pourl’iPod connecté.
Sélection d’uneplage de lecturealéatoire (shuffle)
1 Appuyez sur 5/
pour parcourirles options
disponibles:
! SNG –Lecture des plagesmusicales dans
un ordrealéatoire àl’intérieur de laliste sé-
lectionnée.
! ALB –Lecture dans l’ordrede plages musi-
cales àpartir d’un album sélectionnéau
hasard.
! OFF –Pasde lecture dans unordre aléa-
toire.
Lecture detoutes les plagesmusicales dans un
ordre aléatoire(lecture aléatoire detoutes les pla-
ges)
1 Appuyez de façon prolongéesur 5/
pour
mettre enservice la fonctionde lecture aléa-
toire detoutes les plages.
! Pour mettre hors servicela lecture aléatoire de
toutes lesplages, sélectionnezOFF pour lalec-
ture aléatoire.Pour lesdétails, reportez-vous à
cette page,Sélection d’une plagede lecture
aléatoire (shuffle).
Pause de lalecture
1 Appuyez sur 4/PAUSE pourmettre en pause
ou reprendrela lecture.
Amélioration del’audio compressé etrestauration
d’un sonriche (sound retriever(correcteur de son
compressé))
Seulement pourDEH-4500BT
1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pourparcourir les op-
tions disponibles:
1—2—OFF (horsservice)
1 estefficace pour lesfaibles tauxde compres-
sion et2 estefficace pour lestaux decompres-
sion élevés.
Lecture de plages musicales
liées à la plage musicale en
cours de lecture
Vouspouvez lire des plages musicales dans les
listes suivantes.
• Liste d’albums de l’interprète en coursde lec-
ture
• Liste de plages musicales de l’albumen cours
de lecture
• Liste d’albums du genre en coursde lecture
1 Appuyez de façon prolongée sur
pour
activer le mode de lecture enliaison.
2 Tournez M.C. pour changer le mode, ap-
puyez pour sélectionner.
! ARTIST –Lit un albumde l’interprète en
cours delecture.
! ALBUM –Lit une plage musicalede l’album
en coursde lecture.
! GENRE –Lit un albumdu genre en coursde
lecture.
La plage musicale/l’album sélectionné sera lu
après la lecture de la plage musicale encours.
Remarques
! La plage musicale/l’album sélectionné peut
être annulé si vous utilisez d’autres fonctions
que la fonction de recherche de liaison (re-
tour rapide et avance rapide, par exemple).
! En fonction de la plage musicale sélection-
née pour la lecture, la fin de laplage en
cours de lecture et le début dela plage musi-
cale/de l’album sélectionné peuvent être
tronqués.
Utilisation de la fonction iPod de
cet appareil à partir de votre iPod
La fonction iPod de cet appareil peut être utili-
sée à partir d’un iPod connecté.
Si vous passez en mode APP, l’audio desappli-
cations de votre iPod peut être émis depuis les
haut-parleurs de votre véhicule.
CONTROL iPod n’est pas compatibleavec les
modèles d’iPod suivants.
! iPodnano 1ère génération
! iPodavec vidéo
CONTROL APP est compatible avec les modèles
d’iPod suivants.
! iPodtouch 4ème génération
! iPodtouch 3ème génération
! iPodtouch 2ème génération
! iPodtouch 1ère génération
! iPhone 4S
! iPhone 4
! iPhone 3GS
! iPhone 3G
! iPhone
% Appuyez sur BAND/
pour changer le
mode de commande.
! CONTROL iPod– La fonctioniPod decet ap-
pareil peutêtre utilisée àpartir de l’iPod
connecté.
! CONTROL APP– La fonctioniPod decet ap-
pareil peutêtre utilisée àpartir de l’iPod
connecté. L’appareil litl’audio desapplica-
tions devotre iPod.
! CONTROL AUDIO– La fonction iPod decet
appareil peutêtre utiliséeà partir decet appa-
reil.
Remarques
! Régler le mode de commande sur
CONTROL iPod/CONTROL APP met en
pause la lecture d’une plage musicale. Utili-
sez l’iPod pour reprendre la lecture.
! Les opérations suivantes sont toujours ac-
cessibles à partir de l’appareil même sile
mode de commande est réglé sur
CONTROL iPod/CONTROL APP.
— Pause
— Avance/retourrapide
— Sélectiond’une plagemusicale (d’un chapi-
tre)
! Le volume ne peut être réglé qu’àpartir de
cet appareil.
Réglages des fonctions
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2 Tournez M.C. pour changer l’option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Une fois sélectionnées, les fonctions suivantes
peuvent être ajustées.
! AUDIO BOOKn’est pas disponiblelorsque
CONTROL iPod/CONTROLAPP est sélec-
tionné enmode de commande.Pour lesdé-
tails, reportez-vousà cette page, Utilisationde
la fonctioniPod decet appareil àpartir de votre
iPod.
Français
Utilisation de l’appareil
33
Section
Utilisation de l’appareil
Fr
02
<QRD3123-A/N>33
