
/00_8239 210 98882
Français
52
Options du menu système
Opérations de base
1 Appuyez sur SYSTEM MENU pour ouvrir le
Menu installation.
2 Appuyez sur la touche OK pour avoir accès au
niveau suivant de sous-menus ou confirmer
votre sélection.
3 Appuyez sur les touches 1 2 pour accéder aux
sous-menus ou revenir au menu précédent.
4 Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance le menu désiré.
Pour quitter le menu
Appuyez sur SYSTEM MENU ou
sélectionnez ‘Exit Setup Menu’ (Quitter menu
réglages), puis appuyez sur OK.
➜ Quand vous quittez ce menu, les
paramètres sont enregistrés dans la mémoire
du lecteur et y restent même si l’appareil est
mis hors tension.
Page réglages généraux
Les options comprises dans le Page réglages
généraux sont : ‘Program’ (Programme), ‘OSD
Language’ (Langue OSD) et ‘Screen Saver’
(Économ. écran.).
Suivez les étapes ci-dessous :
- - General Setup Page - -
Go To General Setup Page
Program
OSD Language
Screen Saver
1 Appuyez sur la touche SYSTEM MENU pour
accéder au menu d’installation.
2 Appuyez sur les touches 1 2 pour choisir
‘General Setup Page’ (Page réglages généraux).
REMARQUE:
Certaines des fonctions du menu
configuration sont décrites dans “Mise
en route”.
Économiseur d’écran
Cette fonction active ou inactive l’économiseur
d’écran.
- - General Setup Page - -
Screen Saver
Program
OSD Language
Screen Saver On
Off
1 Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance ‘Screen Saver’ (Écon. écran.).
2 Accédez au sous-menu en appuyant sur la
touche 2.
3 Déplacez le curseur à l’aide des touches 34
pour mettre en surbrillance l’option de votre
choix.
➜ Off (Désactivé): L’économiseur d’écran est
inactivé.
➜ On (Activé): En mode ARRÊT ou PAS DE
DISQUE, si aucune action n’est effectuée
pendant environ 5 minutes, l’économiseur
d’écran sera activé.
Programme (non disponible pour les CD
d’images/MP3)
Pour sélectionner l’ordre de lecture préféré
des pistes/chapitres.
Program:Chapter(01-12)
START NEXTExit
1
12
2
01
3
4
5
6
7
8
9
10
05
1 Servez-vous du clavier numérique (0-9)
pour taper les numéros de plage ou de chapitre
(pour les numéros à un seul chiffre, ajoutez un
« 0 » devant, ex. : 05).
2 Déplacez le curseur en appuyant sur 3 4 1 2
pour sélectionner DÉBUTER.
3 Appuyez sur la touche OK pour démarrer la
lecture.
Conseil:
– Le programme ne s’active qu’une fois le
disque placé dans le lecteur de DVD.
035-62 DVP520_Fre_001 19/03/2004, 11:24 AM52