
31
Français
Commandes d’équipement et de
télécommande
1 LCD Display
–sinformation sur le fonctionnement de l’appareil.
2 iR SENSOR
– détecteur infrarouge à distance pour la
télécommande.
3 PROGRAM (PROG)
pour CD.............programmation des plages et
revue du programme.
4 STANDBY-ON y (POWER y)
– pour position d’attente/ allumer l’équipement.
5 2;
pour CD/MP3. démarrage ou pause de lecture
CD.
6 TITILE-/+ ¡1 / 2™
pour CD/MP3. permet de passer au début de la
piste en cours/précédente/
suivante.
(Maintenez enfoncée la touche)
recherche arrière ou avant au
sein d’une plage/ CD.
pour clock/timer réglage de l’heure et des
minutes de l’horloge/ de la
minuterie.
7 Sélecteur de source (CD/ TAPE/TUNER/
AUX)
– sélection de mode pour CD/ TAPE/ TUNER/
AUX.
8 CLOCK/TIMER
– permet de régler l'horloge ou la fonction d'arrêt
programmé.
9 Sélecteur de mode (AM/FM/AUX)
pour Tuner......... permet de sélectionner la
gamme d'ondes : AM ou FM.
pour AUX ........................ sélectionne le mode AUX.
0 OPEN/CLOSE
– ouvre/ ferme la porte de CD.
! STOP 9
pour CD/MP3. arrêt de lecture CD et
effacement du programme CD
programme.
@ TUNING
– réglage des émetteurs radio.
# DISPLAY
– affiche l'heure.
$ DBB(Dynamic Bass Boost)
– valorisation des basses.
% VOLUME 3/4
– réglage de volume.
^ n
– connexion des écouteurs.
& Touches de la PLATINE DE CASSETTE
RECORD 0....... démarrage d’enregistrement.
PLAY 2 ................. démarrage de lecture.
REW à /F.FWD á rebobinage/ avance
rapide de cassette.
STOP•OPEN 9/ arrêt de cassette;
ouverture du compartiment
cassette.
PAUSEÅ ............ pause d’enregistrement ou de
lecture.
* REPEAT
pour CD/MP3. répète une plage/ un programme
de CD/ un CD complet.
( SHUFFLE
pour CD/MP3. lecture de CD dans un ordre
quelconque.
) SLEEP
– activation/ désactivation ou sélection le temps de
veilleuse.
¡ MUTE
– interrompt et reprend la reproduction du son.
™ TIMER ON/OFF
– permet d'activer/de désactiver l'arrêt
programmé.
£ DSC (Digital Sound Control)
– valorisation des caractéristiques de tonalité:
CLASSIC/JAZZ/POP/ROCK.
≤ í/ë
pour CD/MP3. permet de passer au début de la
piste en cours/précédente/
suivante.
pour CD/MP3. (Maintenez enfoncée la touche)
recherche arrière ou avant au
sein d’une plage/ CD.
pour clock/timer réglage de l’heure et des
minutes de l’horloge/ de la
minuterie.
∞ ALBUM-/+ 5 /6
pour MP3........... sélectionne un album.
§ ALBUM+
pour MP3........... permet de sélectionner l'album
précédent.
Commandes (illustration - page 3)
pg024-pg042_FWM143_37_Fre 1/28/08, 14:3231