CZECH
5353
ENGLISH
Photo Mode : Capturing
Capturing Images
You can take still images as well as record video files.
1. Turn the Mode Dial to Photo mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the
Miniket Photo.
◆ The Photo Capture screen appears.
3. Press the [Record / Stop] button halfway down
to set the focus and exposure.
◆ The focus indicator appears in green when
the focus is set. If the focus indicator appears
in red, try to set the focus again.
4. Fully press the [Record / Stop] button to take a
picture.
[ Note ]
✤
Shaking Indicator will appear and blink when you press the
[Record/Stop] button for a long time to set the focus in a dark
place.
Press the
[Record/Stop]
button halfway
down.
Fully press the
[Record/Stop]
button.
To Set the Focus
➮
Photo Mode (ReÏim
Fotografování): Fotografování
Fotografování
MÛÏete fotografovat, a také zaznamenávat filmy.
1. Otoãte Ovladaã reÏimÛ na reÏim Photo
(Fotografie).
2. Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka
[POWER].
◆ Zobrazí se obrazovka Photo Capture
(Fotografování).
3. Namáãknutím tlaãítka [Record / Stop] objekt
zaostfiíte a nastavíte expozici.
◆ KdyÏ je zaostfieno, objeví se zelen˘ indikátor
zaostfiení. KdyÏ se objeví ãerven˘ indikátor
zaostfiení, zkuste zaostfiit znovu.
4. Fotografujte pln˘m stiskem tlaãítka [Record /
Stop].
[ Poznámka ]
✤
Po dlouhém stisknutí tlaãítka [Record/Stop] k zaostfiení v tmavém
prostfiedí se zobrazí Indikátor chvûní a zaãne blikat.
Namáãknûte
tlaãítko [Record
/ Stop].
Stisknûte
tlaãítko [Record
/ Stop].
Jak zaostfiit
➮
3
Namáãknutím tlaãítka [Record / Stop] objekt zaostfiete.
Úpln˘m stiskem tlaãítka fotografujete.
Pressing the [Record/Stop] button halfway down sets the focus.
Fully pressing the button takes a photo.
4
00934X VP-MS10 UK+CZE ~053 11/21/05 3:10 PM Page 53
