Lʼaspirateur Eureka/Sanitaire est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication
C
Lʼaspirateur Eureka/Sanitaire est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication
C
lors dʼune utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est
accordée à lʼacheteur initial seulement et aux membres immédiats de son foyer. La garantie
est soumise aux con di tions suivantes.
e que la garantie ne couvre pas
• Les pièces de lʼaspirateur devant être remplacées après un usage normal, comme sacs à pous-
sière jetables, fi ltres, courroies, ampoules, fi bres de rouleau-brosse, turbines et nettoyage.
• Les défauts de fonctionnement ou dommages découlant dʼune négligence, dʼun mauvais
traitement ou dʼun emploi non conforme avec le guide du propriétaire.
• Les dommages ou défectuosités causés par un entretien non autorisé ou lʼutilisation de pièces
autres que des pièces Eureka/Sanitaire authentiques.
esponsabilités de Electrolux Home Care Products North America
Electrolux Home Care Products North America réparera ou remplacera, à son gré, un aspirateur
lʼaspirateur qui serait défectueux et qui est couvert par la présente garantie.
En vertu de la politique de garantie, Electrolux Home Care Products North America ne
remboursera pas le prix dʼachat au consommateur.
arantie prolongée pour les aspirateurs verticaux (seulement)
La base de lʼaspirateur vertical sanitaire est garantie pendant cinq ans à compter de la date
G
La base de lʼaspirateur vertical sanitaire est garantie pendant cinq ans à compter de la date
G
arantie prolongée pour aspirateur traîneau SYSTEM_PRO
Le moteur des aspirateurs traîneau SYSTEM_PRO continue sous garantie pendant 5 ans après
G
Le moteur des aspirateurs traîneau SYSTEM_PRO continue sous garantie pendant 5 ans après
G
nregistrement de la garantie
Veuillez remplir et renvoyer la carte dʼenregistrement de la garantie accompagnant votre aspirateur.
E
Veuillez remplir et renvoyer la carte dʼenregistrement de la garantie accompagnant votre aspirateur.
E
omment obtenir le service après-vente de garantie
Pour obtenir le service après-vente de garantie, il faut retourner lʼaspirateur ou les pièces
C
Pour obtenir le service après-vente de garantie, il faut retourner lʼaspirateur ou les pièces
C
sʼils sont défectueux, en les accompagnant de la preuve dʼachat, à nʼimporte quel centre de
service après-vente agréé de garantie Sanitaire .
Consultez les pages jaunes sous la rubrique «Aspirateurs Entretien et réparation». Assurez-
vous que le centre de service après-vente agréé est bien un centre de service après-vente de
garantie agréé «Sanitaire».
Pour le centre de service après-vente agréé de garantie Sanitaire le plus proche ou des
renseignements sur le service après-vente, composez sans frais le :
Si vous préférez, vous pouvez écrire à Electrolux Home Care Products North America, Service
Division, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612 aux É.-U. Au Canada, Electrolux Home Care
Si vous préférez, vous pouvez écrire à Electrolux Home Care Products North America, Service
Division, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612 aux É.-U. Au Canada, Electrolux Home Care
Si vous préférez, vous pouvez écrire à Electrolux Home Care Products North America, Service
Products North America, 866 Langs Drive, Cambridge, Ontario, N3H 2N7.
Sʼil est nécessaire dʼexpédier lʼaspirateur à lʼextérieur de sa région pour des réparations sous
garantie, le propriétaire doit assumer les frais dʼexpédition au centre de service après-vente
agréé Sanitaire . Les frais dʼexpédition de retour seront payés par le centre de service après-
Lors de lʼenvoi de pièces à réparer, indiquez le modèle, le type et le numéro de série de la
plaque dʼidentifi cation sur lʼaspirateur.
utres restrictions et exclusions
Toute garantie qui peut être implicite relativement à lʼachat ou à lʼutilisation de cet aspirateur,
A
Toute garantie qui peut être implicite relativement à lʼachat ou à lʼutilisation de cet aspirateur,
A
incluant toute garantie de qualité marchande ou dʼaptitude à effectuer une tâche particulière, est
limitée à la durée de cette garantie. Certaines provinces ne permettant pas de restrictions quant
à la durée dʼune garantie implicite, les re stric tions ci-dessus peuvent ne pas sʼappliquer.
Votre recours en cas de non-respect de cette garantie est limité à celui mentionné ci-dessus.
Electrolux ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout dommage direct ou fortuit
résultant de lʼachat ou de lʼutilisation de cet aspirateur. Certaines provinces ne permettant
pas lʼexclusion ou les restrictions de dommages indirects ou fortuits, les restrictions ci-dessus
peuvent ne pas sʼappliquer.
Cette garantie donne droit à des recours légaux spécifi ques et est également susceptible
dʼaccorder dʼautres droits variant dʼune province à lʼautre.
uestions et réponses sur les produits Eureka/Sanitaire authentiques
Pourquoi dois-je utiliser seulement des pièces Eureka/Sanitaire authentiques (comme sacs
en papier, courroies) sur mon aspirateur Eureka/Sanitaire?
R: Lʼutilisation des produits Eureka/Sanitaire authentiques, fabriqués selon nos
spécifi cations rigoureuses et conçus en mettant lʼemphase sur la qualité, la
per for mance et la satisfaction du client, assure la longue durée et lʼeffi cacité
de nettoyage de votre aspirateur. En général, ceci vous économise de lʼargent
et vous aide à garder votre maison propre.
Comment puis-je mʼassurer que je nʼutilise que les produits Eureka/Sanitaire authentiques
R: Les produits emballés et les sacs en papier peuvent être identifi és par
le symbole «Produit Eureka/Sanitaire Authentique» (Genuine Eureka/
Sanitaire Product) (voyez lʼillustration ci-dessus). Pour plus dʼassistance
sur lʼidentifi cation, vous pouvez composer le numéro sans frais 1-800-800-
8975, afi n dʼobtenir lʼemplacement dʼun centre de service après-vente agréé
Eureka/Sanitaire dans votre région.
Y a-t-il des différences entre les pièces «conçues pour sʼadapter» et celles «dʼimitation»,
et les sacs en papier, courroies et pièces Eureka/Sanitaire authentiques?
R: Oui, il y a des différences très importantes dans les matériaux, la qualité
et la fi abilité. Nombreux sont les clients qui ont acheté des sacs en papier
et des pièces «dʼimitation», tout en pensant quʼils ont acheté les produits
Eureka/Sanitaire authentiques. Malheureusement, beaucoup dʼentre eux
nʼont découvert les différences quʼaprès avoir eu des problèmes découlant
de lʼemploi de ces articles non authentiques.
Pour la valeur Sanitaire authentique, nʼacceptez pas dʼimitations!
ELECTROLUX HOME CARE PRODUCTS NORTH AMERICA
Bloomington, Illinois 61701
LA GARANTIE LIMITÉE SANITAIRE
uestions et réponses sur les produits Eureka/Sanitaire authentiques
Pour lʼentretien et le nettoyage, mettez lʼappareil à lʼarrêt et
débranchez-le. Au besoin, essuyez son boîtier et le couvercle
du compartiment du sac avec un chiffon humide. Ensuite,
séchez-le. Nʼutilisez pas un produit de nettoyage ou du
solvant. De temps à autre, nettoyez la buse de plancher et
les différentes brosses avec lʼoutil à coin.
...il est diffi cile de pousser la buse de plancher :
puissance dʼaspiration (selon le type de tapis). Ceci ne réduira
pas de façon visible lʼeffi cacité de nettoyage.
...le dispositif dʼarrêt thermique du moteur sʼest déclenché:
Ceci se produit à la suite dʼune surcharge du moteur quand
le sac à poussière est plein ou un accessoire, bloqué. Mettez
lʼappareil à lʼarrêt, débranchez-le et laissez le moteur se refroidir.
Vérifi ez le sac à poussière, le tube dʼaspiration et le boyau;
retirez toute obstruction. Lʼaspirateur peut être remis en marche
après environ 30 minutes.
Le fusible peut sauter si dʼautres appareils
électriques gourmants en énergie sont utilisés en même temps
que lʼaspirateur et sur le même circuit. Si cela est le cas,
branchez le cordon dans une autre prise.
...le cordon ne sʼenroule pas complètement :
être pris dans son dévidoir. Tirez à nouveau sur le cordon puis
...le couvercle du compartiment à poussière ne se ferme
Vérifi ez si un sac à poussière a été introduit. Le cas
échéant, vérifi ez que le sac à poussière est bien installé.
Protection de lʼenvironnement
Emballage de lʼappareil :
Nous vous recommandons de
garder lʼemballage de cet appareil pendant toute la durée
de la garantie, ce qui permettra, au besoin, de transporter
Recyclage de lʼappareil à la fi n de sa vie utile :
plastiques comportent tous une identifi cation de matériau;
ainsi, comme pour les autres matériaux, ils pourront être
recyclés à la fi n de la vie utile de lʼaspirateur.
