Actual total number
Sony XR-C113 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-856-405-41 (1)
BG
9
Ñ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË
ç‡ÒÚ ÓÈ‚‡Ì ̇
ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍËÚ ̇
Á‚Û͇
1 àÁ·Â ÂÚ ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚË͇ڇ, ÍÓflÚÓ
ËÒ͇Ú ‰‡ ̇ÒÚ ÓËÚ ˜ÂÁ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇
SEL
.
BAS (ÌËÒÍË) n TRE (‚ËÒÓÍË) n BAL
(·‡Î‡ÌÒ) n FAD (·‡Î‡ÌÒ Ô Â‰ÌË/Á‡‰ÌË
‚ËÒÓÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎË) n VOL
(ÒË· ̇ Á‚Û͇) n BAS (ÌËÒÍË)
2 ç‡ÒÚ ÓÈÚ ËÁ· ‡Ì‡Ú‡ ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚË͇
˜ ÂÁ ̇ÚËÒ͇Ì ̇ ‰ËÌËfl ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ
ËÎË .
àÁ‚˙ ¯ÂÚ ̇ÒÚ ÓÈ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ËÁ· ‡Ì‡Ú‡
ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚË͇ ‚ ‡ÏÍËÚ ̇ Ú Ë ÒÂÍÛ̉Ë
ÒΉ ËÁ·Ó ‡. (ëΉ Ú Ë ÒÂÍÛÌ‰Ë ·ÛÚÓÌ˙Ú
ÓÚÌÓ‚Ó ˘Â ÙÛÌ͈ËÓÌË ‡ ͇ÚÓ Â„Û·ÚÓ Ì‡
ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇.)
ç‡Ò·ʉ‡‚‡Ì ̇
ÔÓ‰ÒËÎÂÌË ‚ËÒÓÍË Ë
ÌËÒÍË ˜ÂÒÚÓÚË Ô Ë Ò··‡
ÒË· ̇ Á‚Û͇
— îÛÌ͈Ëfl Loudness
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
SENS
LOUD
Ë Á‡‰ ˙ÊÚ ‚
Ô Ó‰˙ÎÊÂÌË ̇ Ôӂ˜ ÓÚ ‰‚ ÒÂÍÛ̉Ë.
n ç‡ ÂÍ ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ÒËÏ‚ÓÎ˙Ú
“LOUD”.
èÓ‰ÒË΂‡Ú Ò ÌËÒÍËÚÂ Ë ‚ËÒÓÍËÚ ˜ÂÒÚÓÚË.
ᇠ‰‡ ÒÔ ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl,
̇ÚËÒÌÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ·ÛÚÓ̇.
ꇷÓÚ‡ Ò ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó
Á‡ ÒÏfl̇ ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ
‰ËÒÍÓ‚Â
è Ë Ò‚˙ Á‡ÌÓ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓ
ÛÒ ÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÒÏfl̇ ̇
ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â
Ç˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡Ì ÓÚ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍ
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
CD
.
á‡ÔÓ˜‚‡ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡Ì ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ
‰ËÒ͇.
ç‡ÏË ‡Ì ̇ ̇˜‡ÎÓÚÓ
̇ ÏÂÎÓ‰Ëfl
— îÛÌ͈Ëfl AMS (îÛÌ͈Ëfl Á‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ì‡ÏË ‡Ì ̇ Á‡ÔËÒ)
èÓ ‚ ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ,
̇ÚËÒÌÂÚ ‰̇ ÓÚ ÒÚ ‡ÌËÚ ̇ ·ÛÚÓ̇
SEEK/AMS/MANU, ÚÓÎÍÓ‚‡ Ô˙ÚË ÍÓÎÍÓÚÓ
ÏÂÎÓ‰ËË ËÒ͇Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ô ÂÒÍÓ˜ÂÌË.
ç‡ÏË ‡Ì ̇ Ê·̇
˜‡ÒÚ ÓÚ ÏÂÎÓ‰Ëfl
— ê˙˜ÌÓ Ú˙ ÒÂÌÂ
èÓ ‚ ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ,
̇ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰ ˙ÊÚ ‰̇ ÓÚ ÒÚ ‡ÌËÚÂ
̇ ·ÛÚÓ̇ SEEK/AMS/MANU.
éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ·ÛÚÓ̇ ÒΉ ͇ÚÓ ÒÚ ̇Ï ËÎË
Ê·̇ڇ ˜‡ÒÚ ÓÚ ÏÂÎÓ‰ËflÚ‡.
Ñ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË/ ꇷÓÚ‡ Ò ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÒÏfl̇ ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â
è ËÂχÌ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
SEEK
AMS
MANU
SEEK
AMS
MANU
ᇠ̇ÏË ‡Ì ̇
Ô Â‰Ë¯Ì‡
ÏÂÎÓ‰Ëfl
ᇠ̇ÏË ‡Ì ̇
ÒΉ‚‡˘‡
ÏÂÎÓ‰Ëfl
á‡ Ì‡Ô Â‰
SEEK
AMS
MANU
SEEK
AMS
MANU
ᇠ‚ ˙˘‡ÌÂ
