43
3ROVNL
'R#F]HJR#VáX*%#SU]\FLVNL#L#NRQWURONL
3U]\FLVNL#L#NRQWURONL#Z]QRZLHQLD#
L#]DVLODQLD##]QDMGXM%#VL*#]#SU]RGX#GUXNDUNL1#1D#RJyá/#NRQWURONL#
ZVND]XM%/#F]\#GUXNDUND#G]LDáD#SUDZLGáRZR/#E%G(#F]\#Z\PDJD#LQWHUZHQFML#X*\WNRZQLND1#3U]\FLVNL#
VáX*%#GR#VWHURZDQLD#GUXNDUN%1
.LHG\#WH#NRQWURONL#V%111 1DOH*\111
#Z\á%F]RQD#L
#Z\á%F]RQD 1DFL>QLM#]DVLODQLH# #/#DE\#Zá%F]\ü#GUXNDUN*1
#]D>ZLHFRQD#QD#VWDáH/#D
#Z\á%F]RQD :\>OLM#GRNXPHQW#GR#GUXNX1#'UXNDUND#MHVW#Z#VWDQLH#JRWRZR>FL#
GR#GUXNRZDQLD1
#]D>ZLHFRQD#QD#VWDáH/#D
#PUXJDM%FD -H>OL#ZáD>QLH#]DLQVWDORZDáH>#SRMHPQLN#]#WXV]HP/#XSHZQLM#VL*/#
*H#SRMHPQLN#MHVW#GREU]H#]DPRFRZDQ\#ZH#ZáD>FLZ\P#PLHMVFX#
Z#GUXNDUFH/#]H#VWU]DáN%#XVWDZLRQ%#UyZQR#]#NURSNDPL#QD#JyU]H#
NRV]D#SRMHPQLND1
=DPNQLM#JyUQ%#SRNU\Z*#GUXNDUNL/#MH>OL#MHVW#RWZDUWD1
6SUDZG(#GROQ%#V]XIODG*#SDSLHUX#+SRGDMQLN,/#DE\#XSHZQLü#VL*/#
*H#]DZLHUD#SDSLHU/#L#*H#SDSLHU#MHVW#SUDZLGáRZR#]DáDGRZDQ\#
GR V]XIODG\1
1DFL>QLM#Z]QRZLHQLH
/#DE\#XVXQ%ü#VWDQ#Eá*GX1#1DVW*SQLH#
VSUDZG(#HNUDQ#NRPSXWHUD/#F]\#QLH#PD#NRPXQLNDWyZ#R#Eá*GDFK#
L#LQVWUXNFML/#MDN#MH#VNRU\JRZDü1
#PUXJDM%FD/#D
#Z\á%F]RQD 1LH#Z\PDJD#VL*#*DGQ\FK#G]LDáD41#:VND]XMH#WR#QD#IDNW/#*H#DOER#
NRPSXWHU#Z\V\áD#GRNXPHQW#GR#GUXNDUNL/#DOER#GUXNDUND#GUXNXMH#
DNWXDOQLH#GRNXPHQW1
#PUXJDN%FD#L
#PUXJDM%FD 1DFL>QLM#]DVLODQLH#/#DE\#Z\á%F]\ü#GUXNDUN*1#:#SURJUDPLH#
NRPSXWHURZ\P/#DQXOXM#ZV]HONLH #GRNXPHQW\#F]HNDM%FH#QD#
Z\GUXNRZDQLH1#3RQRZQLH#QDFL>QLM#]DVLODQLH#/#DE\#Zá%F]\ü#
GUXNDUN*1
#]D>ZLHFRQD#QD#VWDáH#L
#]D>ZLHFRQD#
QD VWDáH
=REDF]#NDUW*#
'LDJQRVW\ND
#Z#]HVWDZLH#QDU]*G]L#+3 7RROER[1#
:#GUXNDUFH#]DLVWQLDá#SUREOHP1
%LXUR#2EVáXJL#.OLHQWyZ#+3
(OHNWURQLF]QD#2EVáXJD#
.OLHQWyZ#+3
3RSU]H]#NOLNQL*FLH#]QDMG]LHV]#GURJ*#
GR#V]\ENLHJR#UR]ZL%]DQLD#SUREOHPX$#
'RVNRQDá\P#PLHMVFHP/#JG]LH#PR*QD#VL*#XGDü/#
DE\#RWU]\PDü#RGSRZLHG]L#QD#S\WDQLD#GRW\F]%FH#
SURGXNWyZ#+3/#MHVW#(OHNWURQLF]QD#2EVáXJD#
.OLHQWyZ#+3#SRG#DGUHVHP#
KWWS=22ZZZ1KS1FRP2
VXSSRUW2KRPHBSU RGXFWV
1#8]\VNDV]#WDP#
QDW\FKPLDVWR Z\#GRVW*S#GR#ZV]\VWNLHJR/#RG#
SRPRFQ\FK#ZVND]yZHN#QD#WHPDW#GUXNRZDQLD/#
SR#QDMQRZV]H#XDNWXDOQLHQLD#SURGXNWyZ #L#
RSURJUDPRZDQLD²SU]H]#57#JRG]LQ\#QD#GRE*/#
VLHGHP#GQL#Z#W\JRGQLX1
2SURJUDPRZDQLH#GUXNDUNL
2SURJUDPRZDQLH#GUXNDUNL#+F]\OL#W]Z1#VWHURZQLN#
GUXNDUNL,#XPR*OLZLD#MHM#á%F]QR>ü#]#NRPSXWHUHP1#
)LUPD#+3#GRVWDUF]D#RSURJUDPRZDQLH#GUXNDUNL#L#
MHJR#XDNWXDOQLHQLD#GOD#V\VWHPyZ#:L QGRZV 614
[
/#
:LQGRZV <8/#:LQGRZV <;#L#:LQGRZV 17 7131#
2SURJUDPRZDQLH#GUXNDUNL#GOD#V\VWHP X#060'26#
PR*QD#X]\VNDü/#NRQWDNWXM%F#VL*#]#SURGXFHQWHP#
RSURJUDPRZDQLD#NRP SXWHURZHJR1#
,VWQLHMH#NLOND#PR*OLZR>FL#X]\VNDQLD#
RSURJUDPRZDQLD#GUXNDUNL=
‡0R*QD#]DáD GRZDü#RSURJUDPRZDQLH#
GUXNDUNL SRSU]H]#GRVW*S#GR#(OHNWURQLF]QHM#
2EVáXJL#.OLHQWyZ#+3/#&RPSX6HU YH#OXE#
$PHULFD#2QOLQH1
‡-H*HOL#QLH#PDV]#VWDFML#Sá\W#NRPSDNWRZ\FK#
+&',/#PR*HV]#VNRSLRZDü#RSURJU DPRZDQLH#
GUXNDUNL#QD#G\VNLHWNDFK/#ELRU%F#VZRM%#Sá\W*#
NRPSDNWRZ%#]#RSURJUDPRZDQLHP#GUXNDUNL#GR#
GHDOHUD#+3#OXE#GR#]QDMRPHJR/#NWyU\#PD#VWDFM*#
&'1#3RWU]HEQH#E*G]LH#FR#QD MPQLHM#9#F]\VW\FK#
G\VNLHWHN1#$E\#VNRSLRZDü#RS URJUDPRZDQLH#
QD#G\VNLHWNL/#Záy*#Sá\W*#NRPSDNWRZ%#]#
RSURJUDPRZDQLHP#GUXNDUNL#L#Z\ELHU]#
=UyE#
G\VNLHWNL#]#RSURJUDPRZDQLHP#GUXNDUNL
#SR#
SRMDZLHQLX#VL*#HNUDQX#RWZLHUDM%FHJR/#D#
QDVW*SQLH#Z\NRQDM#F]\QQR>FL#] JRGQLH#]#
LQVWUXNFMDPL#QD#HNUDQLH1
pol_Alton-EuroUG.fm Page 10 Wednesday, April 14, 1999 9:36 AM
