46
3ROVNL
:L*FHM#LQIRUPDFML#
R GUXNDUFH
'UXNRZDQLH#]#V\VWHPX#060'26
+6WHURZQLN#GUXNDUNL#MHVW#SURJUDPHP/#NWyU\#
SR]ZDOD#QD#VWHURZDQLH#XVWDZLHQLDPL#GUXN X #]#
HG\WRU D#WHNVWyZ/#DUNXV]D#NDONXODF\MQHJR#OXE#
LQQHJR#SURJUDPX#NRPSXWHU RZHJR ,1
8*\FLH#ZáD>FLZHJR#VWHURZQLND#
GUXNDUNL#Z#V\VWHPLH#060'26
6WHURZQLNL#GUXNDUNL#V%#GRVWDUF]DQ H#SU]H]#
SURGXFHQWyZ#SURJUDPyZ#NRPSXWHURZ\FK#
V\VWHPX#060'261#.LHG\NROZLHN#WR#PR*OLZH/#
X*\M#VWHURZQLND#SU]H]QDF]RQHJR#VSHF\ILF]QLH#GR#
GUXNDUHN#+3 'HVN-HW#VHULL#943&1#-H*HOL#MHGQDN#
QLH#MHVW#RQ#GRVW*SQ\/#PR*QD#X]\VNDü#
]DGRZDODM%FH#UH]XOWDW\#SRVáXJXM%F#VL*#
VWHURZQLNDPL#Z\PLHQLRQ\P L#SRQL*HM1#-H>OL#
X*\ZDV]#SURJUDPX/#NWyU\#QLH#MHVW#Z\PLHQLRQ\#QD#
OL>FLH/#VNRQWDNWXM#VL*#]#SURGXFHQWHP#SURJUDPX#
NRPSXW HURZHJR/#DE \#X]\VNDü#VWHURZQLN/#
RGSRZLHGQL#GOD#GDQHM#GUXNDU NL1
=DOHFDQ\#
3URJUDP#060'26# :HUVMD VWHURZQLN#
GUXNDUNL
:RUG#3HUIHFW 814/#814./#91[+3#'HVN-HW#933/#
993&#OXE#;83&
+DUYDUG#*UDSKLFV 613 +3#'HVN-HW#873
/RWXV#40506 51[/#6/[/#7/3 +3#'HVN-HW#873
0LFURVRIW#:RUG 8/8/#913 +3#'HVN-HW#893&
,QVWDODFMD#VWHURZQLND#GUXNDUNL#Z#
V\VWHPLH#060'26
:\NRQDM#F]\QQR>FL#]JRGQLH #]#LQVWUXNFMDPL#
SRGDQ\PL#Z#SURJUDPLH#SURGXFHQWD#
RSURJUDPRZDQLD1#6NRQWDNWXM#VL*#]#QLP/#MH>OL#
PDV]#S\WDQLD#OXE#SUREOHP\#]ZL%]DQH#]#SUDF%#
GUXNDUNL#SU]\#VW RVRZDQLX#MHGQHJR#]H#
VWHURZQLNyZ#GDQHJR#SURGXFHQWD1
.RU]\VWDQLH#]#SDQHOX#VWHURZDQLD#
+3 'HVN-HW#GOD#060'26
8*\M#SDQHOX #VWHURZDQLD#+3#'HVN-HW/#DE\#Z\EUDü#
XVWDZLHQLD#GUXNX/#NWyUH#QLH#V%#GRVW*SQH#]#
QLHNWyU\FK#SURJUDPyZ#'260RZ\FK#OXE#MH>OL#QLH#
PR*HV]#X]\VNDü#VWHURZQLND#GUXNDUNL/#NWyU\#
SUDFRZDáE\#]#7ZRLP#SURJUDPHP#
NRPSXW HURZ\P 1#
,QVWDODFMD#SDQHOX#VWHURZDQLD#+3 'HVN-HW
=DQLP#]DLQVWDOXMHV]#SDQHO#V W HURZDQLD#
+3 'HVN-HW/#XSHZ QLM#VL*/#*H#Z\NRQDáH>#
ZV]\VWNLH#F]\QQR>FL#SRGDQH#Z#LQVWUXNFML#
XVWDZLHQLD 1
41
:á%F]#NRPSXWHU#L#GUXNDUN*1
51
:áy*#Sá\W*#NRPSDNWRZ%#GR#NRPSXWHURZHM#
VWDFML#&'1
-H>OL#QLH#PDV]#VWDFML#&'0520/#]DMU]\M#QD#
VWU143/#DE\#]QDOH(ü#LQVWUXNFMH#GRW\F]%FH#
X]\VNDQLD#G\V NLHW HN1
61
:#ZLHUV]X#SROHFH4#060'26#+&=?!,/#ZSLV]#
'=?'-&3,167#L#QDFL>QLM#(17(51
-H>OL#7ZRMD#VWDFMD#G\VNyZ#MHVW#R]QDF]RQD#LQQ%#
OLWHU%#QL*#Ä'´/#]DVW%S#Ä'´#ZáD>FLZ%#OLWHU%1
71
:\NRQD M#F]\QQR>FL#ZHGáXJ#LQVWUXNFML#QD#
HNUDQLH1
#
8ZDJD
-H>OL#XND*H#VL*#NRP XQLNDW/#*H#LQVWDODFMD#
SDQHOX#VWHURZDQLD#QLH#SRZLRGáD#VL*/#SRQyZ#
SUyE*#LQVWDODFML1#-H>OL#]QRZX#QLH#SRZLHG]LH#
VL*#OXE#MH>OL#RSURJUDPRZDQLH#SDQHOX#
VWHURZDQLD#MHVW#XV]NRG]RQH#OXE#EUDNXMH#JR/#
VNRQWDNWXM#VL*#]#DXWRU\]RZDQ\P#
SU]HGVWDZLFLHOHP#+31
&]\V]F]HQLH#SRMHPQLNyZ#]#WXV]HP
2F]\>ü#SRMHPQLNL#]#WXV]HP/#NL HG\#]DXZD*\V]/#
*H#EUDNXMH#OLQLL#OXE#SXQNWyZ#Z#Z\GUXNRZ DQ\P#
WHN>FLH#OXE#JUDILFH1
41
:#ZLHUV]X#SROHFH4#060'26/#ZSLV]#'-&3#L#
QDFL>QLM#(17(51#
8ND*H#VL*#SDQHO#VWHURZDQLD1
51
.OLNQLM#
2F]\>ü#SRMHPQLN#]#WXV]HP
/#D#QDVW*SQLH#
Z\NRQDM#F]\QQR>FL#ZHGáXJ#LQVWUXNFML#QD#
HNUDQLH1
:\UyZQDQLH#SRMHPQLNyZ#]#WXV]HP
:\UyZQXM#SRMHPQLNL#]#WXV]HP/#NLHG\#]DXZD*\V]/#
*H#WXV]#NRORURZ\ #QLH#MHVW#SUDZLGáRZR#Z\UyZQDQ\#
]#WXV]HP#F]DUQ\P1
41
:#ZLHUV]X#SROHFH4#060'26/#ZSLV]#'-&3#L#
QDFL>QLM#(17(51
8ND*H#VL*#SDQHO#VWHURZDQLD1
51
.OLNQLM#
:\UyZQDM#SRMHPQLN#]#WXV]HP
/#D#
QDVW*SQLH#Z\NRQDM#F]\QQR>FL #ZHGáXJ#LQVWUXNFML#
QD#HNUDQLH1
pol_Alton-EuroUG.fm Page 13 Wednesday, April 14, 1999 9:36 AM
