A SERVICE OF

logo

28
ØÎÏͽÜÐÎϽÊ˿ǽÎÅÎÏÂÉØ
ÊÂÇËÏËÍØÒÉËÁÂÈÜÒÎÅÎÏÂÉ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜÌÍÂÁÐÎÉËÏÍÂÊØ
ËÏÁÂÈÙÊØÂÍËÄÂÏÇÅ¾½Ï½ÍÂÆÎËÀͽÊÅÔÅÏÂÈÜÉÅÌÂÍÂʽÌÍÜÃÂÊÅÆÅ
ÍËÄÂÏÇÅÏËÈÙÇËËÀͽÊÅÔÅÏÂÈÂÆÌÂÍÂʽÌÍÜÃÂÊÅÆÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÐÛÖ½Ü
ÅÊÑËÍɽÓÅÜÌÍÅ¿ÂÁÂʽʽĽÁÊÂÆÎÏËÍËÊÂÇËÍÌÐνÎÅÎÏÂÉØ½Õ½ÎÅÎÏÂɽ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜͽÎÎÔÅϽʽ
ÏËÈÙÇËʽÌËÁÁÂÍÃÇÐÇËÉÌÙÛÏÂÍÊËÀË˾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ¬ËÁÎËÂÁÅÊÜÜÇÍËÄÂÏǽÉ¾½Ï½ÍÂÆÚÏËÆÎÅÎÏÂÉØ¾ØÏË¿ØÂ
ÚÈÂÇÏÍËÌÍžËÍØȽÄÂÍÊØÂÌÍÅÊÏÂÍØÅÈÅÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊØÂËÀͽÊÅÔÅÏÂÈÅÌÂÍÂʽÌÍÜÃÂÊÅÆ¿Ø¿ØÄË¿ÂÏÂÌÂÍÂÀÍÐÄÇÐ
ÎÅÎÏÂÉØ
§ËÉ̽ÊÅÜ5SJQQ-JUFÌËÎϽ¿ÈÜÂÏÌÍË¿ËÁ½ÎËÕÏÂÌÎÂÈÙÊØÉÅ¿ÅÈǽÉÅÅÌÂÍÂÒËÁÊÅÇÅÌËÁÒËÁÜÖÅÂÇÍËÄÂÏǽÉ
¾ËÈÙÕÅÊÎÏ¿½ÏÅÌË¿¢ÎÈÅÏ;ÐÂÏÎÜÅÄÉÂÊÂÊÅÂÇËÊÑÅÀÐͽÓÅÅÌÍË¿ËÁÊÅÇË¿ÎÉϽ¾ÈÅÓÐÓ¿ÂÏË¿ØÒÇËÁË¿ÌÍË¿ËÁÊÅÇË¿¿
ÊÅÃÊÂÆÔ½ÎÏÅÎÏͽÊÅÓØ
.
3
2
1
A B
¬Í½¿ÅȽ˾ͽÖÂÊÅÜÎÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÂÉ
¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ¿ØÇÈÛÔÂÊÅÜÎÅÎÏÂÉØ
¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜr0''0/s
NOMIN L
SEE MANUAL
¬ËÁÎËÂÁÅÊÅÏÂÇËÉÌÙÛÏÂÍÇÎÅÎÏÂÉÂ
¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜ½ÎÅÎÏÂÉÐ
¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜÇÍËÄÂÏÇÂ
ÚÈÂÇÏÍËÎÂÏÅ
 «ÏÎËÂÁÅÊÅÏÂÌÍË¿ËÁÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜÇËÉÌÙÛÏÂͽËÏ
ÍËÄÂÏÇÅÚÈÂÇÏÍËÎÂÏÅÌÂÍÂÉÂÊÊËÀËÏËǽÅËÏ¿ÒËÁÊËÀË
ÎËÂÁÅÊÅÏÂÈÜÇËÉÌÙÛÏÂͽ
 ª½ÆÁÅÏÂÌÍË¿ËÁÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜÌËÈÐÔÂÊÊØÆ¿½ÉÅ¿ÉÂÎÏÂÎÎÅÎÏÂÉËÆ
¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜÎϽ¿ÙÏÂÀÊÂÄÁË¿ËÆͽÄ×ÂÉÌÍË¿ËÁ½
ÎÅÎÏÂÉØ¿Ë¿ÒËÁÊËÆÎËÂÁÅÊÅÏÂÈÙÇËÉÌÙÛÏÂͽÎϽ¿ÙÏÂ
ÕÏÂÌÎÂÈÙÊÐÛ¿ÅÈÇÐÌÍË¿ËÁ½ÎÅÎÏÂÉØ¿ÈÛ¾ÐÛÅÄÍËÄÂÏËÇÎÅÎÏÂÉØ
¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜ
 ÎϽ¿ÙÏÂÀÊÂÄÁË¿ËÆͽÄ×ÂÉÌÍË¿ËÁ½ÇËÉÌÙÛÏÂͽ
¿Ë¿ÒËÁÊËÆÎËÂÁÅÊÅÏÂÈÙÈÅÊÅÅÌËÏ;ÈÂÊÅÜÌÂÍÂÉÂÊÊËÀËÏËǽ®
ÎÅÎÏÂÉØ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜÎϽ¿ÙÏÂÕÏÂÌÎÂÈÙÊÐÛ¿ÅÈÇÐÌÍË¿ËÁ½
ÇËÉÌÙÛÏÂͽ¿ÍËÄÂÏÇÐÎÂÏÅÌÂÍÂÉÂÊÊËÀËÏËǽ
¬ËÁÎËÂÁÅÊÅÏÂÉËÊÅÏËÍÇËÉÌÙÛÏÂͽÅ
¿ÊÂÕÊÅÆÉËÁÂÉÇÍËÄÂÏǽÉ¿Ø¿ËÁË¿
¾½Ï½ÍÂÆÎÅÎÏÂÉØ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀË
ÌÅϽÊÅÜ¡ÍÐÀËÂ˾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂ
ÌËÁÎËÂÁÅÊÜÆÏÂÇÍËÄÂÏǽÉÏËÈÙÇË
ËÀͽÊÅÔÅÏÂÈÂÆÌÂÍÂʽÌÍÜÃÂÊÅÆÊÂ
˾ÂÎÌÂÔÅ¿½ÛÖÅÉ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀË
ÌÅϽÊÅÜ
©¢¥§
¢«¬
³¿ÂÏ ÌÍË¿ËÁ½ ¬ÍË¿ËÁ ¬ÍË¿ËÁ ¬ÍË¿ËÁ
ÉÂÍÅÇ ´ÂÍÊØÆ ÂÈØÆ ¤ÂÈÂÊØÆ
¢¿ÍËÌ §ËÍÅÔÊ¿ØÆ ®ÅÊÅÆ ¤ÂÈÂÊØÆÅÃÂÈÏØÆ
±ÐÊÇÓÅÜ ÌÍË¿ËÁ½ ¬ÍË¿ËÁ ¬ÍË¿ËÁ ¬ÍË¿ËÁ
ÉÂÍÅÇ ¨ÅÊÅÜ ªÂÆÏͽÈÙÊØÆÌÍË¿ËÁ ¤½ÄÂÉÈÂÊÅÂ
¢¿ÍËÌ ¨ÅÊÅÜ ¨ÅÊÅÜÅÈÅ ¤½ÄÂÉÈÂÊÅÂ
ÊÂÆÏͽÈÙÊØÆÌÍË¿ËÁ
®µ§½Ê½ÁÂÅÎÏͽʽÒ¤½Ì½ÁÊËÆ¢¿ÍËÌØ
¬ÂÍ¿ÂÁÅÏÂÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÙ¿Ë¿ÇÈÛÔÂÊÊËÂÌËÈËÃÂÊÅÂr0/sÅËÎϽ¿ÙÏÂÂÀË¿
ÚÏËÉÌËÈËÃÂÊÅÅ
Ë¿ÎÂÒÁÍÐÀÅÒÎÏͽʽÒ
¬ÂÍ¿ËÁÅÏÂÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÙ¿Ë¿ØÇÈÛÔÂÊÊËÂÌËÈËÃÂÊÅÂr0''sǽÃÁØÆͽÄ
ÇËÀÁ½¿ØÊÂÌËÈÙÄÐÂÏÂÎÙ˾ËÍÐÁË¿½ÊÅÂÉÌËÁÎËÂÁÅÊÂÊÊØÉÇÎÅÎÏÂÉÂ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜ¬¢¡°¬¢£¡¢ª¥¢
ÂÎÈÅÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÙÎÅÎÏÂÉØ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜʽÒËÁÅÏÎÜ¿¿ØÇÈÛÔÂÊÊËÉÌËÈËÃÂÊÅÅr0''s¾½Ï½ÍÂÅÎÅÎÏÂÉØ
ÊÂ˾ÂÎÌÂÔÅ¿½ÛÏÍÂÄÂÍ¿ÊËÂÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÂ¿Ë¿ÍÂÉÜÌÂÍÂÍØ¿Ë¿ÌËÁ½ÔÅÚÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÅÅÅÈÅÌÂÍÅËÁË¿¿ÍÂÉÂÊÊËÀË
ÌËÊÅÃÂÊÅÜʽÌÍÜÃÂÊÅÜ¿ÚÈÂÇÏÍËÎÂÏÅ
¬ÂÍÂÁʽԽÈËÉÅÎÌËÈÙÄË¿½ÊÅÜ˾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜÌËÁÎËÂÁÅÊÂÊÊËÀËÇÎÅÎÏÂÉÂ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀËÌÅϽÊÅÜÌÂÍ¿ËÁÅÏÂ
ÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÙ¿Ë¿ÇÈÛÔÂÊÊËÂÌËÈËÃÂÊÅÂr0/s
 ®ÉËÌÅνÊÅÜÑÐÊÇÓÅÆ ÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÂÆÎËÎÏËÜÊÅÆ ÎÅÎÏÂÉØ¾ÂÎÌÂ;ËÆÊËÀË ÌÅϽÊÅÜÅ ÌÍÂÅÉÐÖÂÎÏ¿ͽÄÈÅÔÊØÒ ÌËÈËÃÂÊÅÆ
ÌÂÍÂÇÈÛÔ½ÏÂÈÂÆ ¿ͽÄÁÂÈÂr«ÎÊË¿ÊØÂ ÌÍÅÊÓÅÌØÑÐÊÇÓÅËÊÅÍË¿½ÊÅÜ ÎÅÎÏÂÉØs
´ÂÍÊØÆ
ÂÈØÆ
¤ÂÈÂÊØÆ
§ËÍÅÔÊ¿ØÆ
®ÅÊÅÆ
¤ÂÈÂÊØÆÅ
ÃÂÈÏØÆ
9906151 OmniSmart OmniPro 230V Owner's Manual.p65 9/30/99, 1:50 PM28