MANUAL DE INSTRUCCION ES
para reciclar HFC-134a).
El fabricante del refrigerante y el lubricante puede proporcionar informaciones
adicionales sobre seguridad.
• Utilizar el aparato en un área adecuadamente ventilada. No trabajar en lugares con
escasaventilación pues los gases de es cape son peligros os.
• Si s e advierten irritaciones a los ojos, la nariz o la garganta, interrumpirde inmediato el
proceso de reciclaje, porque los s íntomas indican que la ventilación en la zona de
trabajo no es suficiente. Adoptar las medidas neces arias para mejorar la ventilación
del lugar de trabajo.
QU EMAD URAS Y CONGELAMIENTO
¡CUIDADO:
• Bajo pres ión, los refrigerantes adquieren estado líquido. Si escapan
accidentalmente, se evaporan y se convierten en gases. Evaporando,
pueden congelar los tejidos muy rápidamente; si se los respira, pueden
afectar seriamente los pulmones hasta provocar la muerte si s e as piran en
gran cantidad. Si se cree haber respirado gases refrigerantes, consultar de inmediato
a un m édico.
• Los refrigerantes pueden congelar o provocar serias quemaduras en la piel. Los
refrigerantes están bajo presión y si se los maneja con torpeza podrían vaporizarse
violentamente en cualquier dirección. Evitar el contacto con l os refrigerantes y
protegerse las manos y toda la piel que pudiera quedar expuesta.
• Los refrigerantes pueden herir seriamente los ojos o provocar ceguera permanente si
no se lleva adecuada protección. Los refrigerantes están bajo presión y s i s e los
maneja con torpeza podrían vaporizars e violentamente en cualquier dirección. Evitar
todo contacto con los refrigerantes y llevarsiem pre gafas de protección.
EXPLOSIÓN E INC ENDIO
¡CUIDADO:
• Recuperar únicamente los refrigerantes aprobados tal como se especifica
en el VR-6000. Otros refrigerantes podrían contener sustancias inflamables
(butano o propano), con ries go de explos ión y de incendio. Además , si se
recuperan refrigerantes no aprobados , l a garantía del VIPER VR-6000
caduca automáticamente.
• Por razones generales de seguridad, al term inar la jornada de trabajo o entre dos
servicios (s i no s e s uceden inmediatamente) controlar que todas las llaves de tubos y
recipientes estén cerradas .
INFORMACIÓN ADICIO NAL SOBRE SEGURIDAD
Para toda información adicional relacionada con la seguridad s e remite a los siguientes
estándares:
ANSI Standard Z87.1 NORMAS DE SEGURI DAD PARA LA PROTECCIÓN DE OJOS Y
ROSTRO EN EL TRABAJO puede pedirse al Am erican National Standards Institute, 11
West 42nd St., New York, NY 10036, teléfono (212) 642-4900, fax (212) 398-0023,
www.ansi.org
53
