12
RQT0A38
34
Aufnahme
Dieses Gerät kann auf bis zu 800 Ordner (max. 999 Titel
pro Album) oder 8000 Titel aufnehmen, je nach
verfügbarem Speicherplatz des internen Speichers oder
des USB-Geräts in
USB B .
So prüfen Sie den Speicherplatz
Drücken Sie im Stopp-Modus [DISPLAY].
• „UPDATE“ wird angezeigt, wenn das System das Gerät
ausliest.
• „NO DEVICE“ wird angezeigt, wenn kein USB-Gerät an
USB B angeschlossen ist.
Hinweis:
• Alle Aufnahmen sind im „.mp3“-Format.
• Sie können keine Aufnahmen machen, wenn Sie die
Zufallswiedergabe verwenden.
• Die DJ-Funktion wird während der Aufnahme
ausgeschaltet.
• Die Wiederholfunktion ist während der Aufnahme
abgeschaltet.
• Bei jeder Aufnahme wird ein neues Album hinzugefügt.
• Die Reihenfolge des Albums kann sich nach Beendigung
der Aufnahme ändern.
• Die Aufnahmen werden auf dem USB-Gerät oder den
internen Speicher in einem Ordner mit dem Namen
„REC_DATA“ abgespeichert.
• Die Anzeige für den USB-Status blinkt während der
USB-Aufnahme in rot.
Einfache Aufnahme
1 Wählen Sie die Quelle aus, die Sie aufnehmen
möchten.
CD-DA
Stellen Sie den Disc-Wiedergabe-Modus ein.
Stellen Sie sicher, dass die Disc angehalten wurde.
Radio
Radiosender einstellen.
Externe Geräte
Schließen Sie das Gerät an und spielen Sie von ihm
ab (Z„Externe Geräte“).
2 Drücken Sie [MEMORY REC 7/9] oder
[USB REC 7/9], um mit der Aufnahme zu
beginnen.
Der Name des Ordners, in dem die Aufnahmen
abgespeichert wurden, wird angezeigt.
Hinweis:
• Warten Sie ein paar Sekunden, bis das System das
USB-Gerät vorbereitet hat, bevor Sie mit der Aufnahme
beginnen.
• Die Aufzeichnung des nächsten Titels der Disc wird auf
dem Display angezeigt.
█ Schnellaufnahme
CD-DA Disc Aufnahmegeschwindigkeit:
CD, CD-R: Dreimal (3x) schneller als die normale
Geschwindigkeit.
CD-RW: Zweimal (2x) schneller als die normale
Geschwindigkeit.
1 Legen Sie die Disc ein, die Sie aufnehmen
möchten.
2 Drücken Sie [REC MODE], um „NORMAL“ oder
„HI-SPEED“ auszuwählen, und danach [OK].
3 Drücken Sie [USB REC 7/9] oder
[MEMORY REC 7/9], um mit der Aufnahme zu
beginnen.
Hinweis:
• Wenn Sie aufgrund des Zustands der Disc nicht mit
Hochgeschwindigkeit aufnehmen können, nehmen Sie mit
Normalgeschwindigkeit auf.
• Bei der Schnellaufnahme wird der Ton stumm geschaltet.
█ Titel-Kennzeichen hinzufügen
Bei Aufnahmen vom Radio oder von externen Geräten
können Sie die Titel mittels verschiedener Modi trennen.
Vor der Aufnahme
Drücken Sie [REC MODE], um den Modus auszuwählen.
Hinweis:
• Wenn Sie während der Aufnahme im „TIME MARK“-Modus
auf [OK] drücken oder die Aufnahme anhalten, wird der
Fünf-Minuten-Zähler zurückgesetzt.
• Im „SYNCHRO“-Modus können Sie manuell keine
Titel-Kennzeichen einfügen.
Aufnahme von MP3-Titeln
Sie können MP3-Titel wie folgt aufnehmen:
• von einer MP3-Disc auf
USB B oder in den internen
Speicher
•von
USB A auf USB B oder in den internen Speicher
•von
USB B in den internen Speicher oder umgekehrt
Alle Titel
aufnehmen
Wählen Sie „OFF PLAYMODE“
(Z„Wiedergabemenü“).
Einen bestimmten
Titel aufnehmen
Wählen Sie „1-TRACK“
(Z„Wiedergabemenü“).
Aufnahme
stoppen
Drücken Sie [8]. „WRITING“ wird
angezeigt.
Aufnahme-
Pause
Drücken Sie während der Aufnahme
[MEMORY REC
7
/
9
] oder [USB REC
7
/
9
].
Drücken Sie erneut, um die Aufnahme
fortzusetzen.
Hinweis:
Die Pause-Funktion kann bei der Aufnahme
aus dem Radio, der AUX 1- oder der AUX 2-
Quelle (ausgenommen im „SYNCHRO“-
Modus) aktiviert werden. Bei jeder Pause wird
die Titel-Kennzeichnung eingesetzt
(Z„Titel-Kennzeichen hinzufügen“).
MANUAL Manuelles Hinzufügen einer
Titel-Kennzeichnung.
Drücken Sie während der Aufnahme
[OK], um eine Titel-Kennzeichnung
hinzuzufügen.
SYNCHRO
(Für AUX 1-
oder
AUX 2-Quelle)
Die Aufnahme beginnt automatisch,
wenn das andere Gerät mit der
Wiedergabe beginnt.
Die Aufnahme wird angehalten, wenn
für 3 Sekunden Ruhe herrscht.
TIME MARK Ein Titel wird automatisch in
Zeitabständen von 5 Minuten getrennt.
MAX4000E.book Page 12 Tuesday, April 21, 2015 4:57 PM