Tripp Lite SU1000XLCD Manual

Open as PDF

next previous

Instrucciones Importantes de Seguridad

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenamiento de todos

los Sistemas UPS de Tripp Lite. La omisión en la observancia de estas advertencias puede afectar su garantía.

Advertencias de Ubicación del UPS

•InstalesuUPSeninteriores,alejadodehumedadocalorexcesivos,contaminantesconductores,polvooluzsolardirecta.

•Paramejordesempeño,mantengalatemperaturainteriorentre32ºFy104ºF(0ºCy40ºC).

•DejeespacioadecuadoalrededordelUPSparaunaventilaciónapropiada.

• No instale la unidad con su panel frontal o posterior viendo hacia abajo (en cualquier ángulo). El instalar de esta manera

inhibirá seriamente el enfriamiento interno de la unidad, causando eventualmente daño al producto no cubierto por la garantía.

Advertencias para la Conexión del UPS

•ConectesuUPSdirectamenteauntomacorrientedeCAconectadocorrectamenteatierra.NoenchufeelUPSensímismo;estodañaráalUPS.

•NomodifiquelaclavijadelUPSynouseunadaptadorquepuedaeliminarlaconexiónatierradelUPS.

•NousecablesdeextensiónparaconectarelUPSauntomacorrientedeCA.

•SielUPSrecibealimentacióndeungeneradordeCAactivadopormotor,debeprobarsequeelgeneradorproporcionaunasalidade

grado computadora, limpia y filtrada.

•LatomaquealimentaalUPSdebeestarpróximaalUPSyserfácilmenteaccesible.

•ParaeliminarelvoltajedeCAdelUPS,extraigalaclavijadeltomacorrientes.

Advertencias para la Conexión del Equipo

•Noserecomiendaelusodeesteequipoenaplicacionesdesoportedevidaendondelafalladeesteequipopuedarazonablemente

causar la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad. No use este equipo en presencia

de una mezcla inflamable de anestésicos con aire, oxígeno u óxido nitroso.

•NoconectesupresoresdesobretensionesocablesdeextensiónalasalidadesuUPS.EstopuededañaralUPSyafectarlasgarantías

del supresor de sobretensiones y del UPS.

•ConecteelUPSauntomacorrientequeestécorrectamenteprotegidocontracorrientesexcesivas,cortocircuitos,yfallasdeconexióna

tierra como parte de la instalación del edificio. La protección de tomacorrientes del UPS debe estar en serie con la alimentación principal.

Advertencias de la Batería

•Lasbateríaspuedenpresentarunriesgodechoqueeléctricoyquemadurasporlaaltacorrientedecortocircuito.Observelasprecauciones

apropiadas. No deseche las baterías en un fuego. No abra el UPS o las baterías. No ponga en corto o puentee las terminales de la batería

conobjetoalguno.DesenchufeyapagueelUPSantesdeejecutarelreemplazodelabatería.Elreemplazodelabateríadeberealizarlo

sólo personal de servicio autorizado usando el mismo número y tipo de baterías (Plomo-Ácido Selladas). Las baterías son reciclables. Para

información sobre el reciclado, refiérase a sus códigos locales para los requisitos de desecho o visite www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling.

Tripp Lite ofrece una línea completa de Cartuchos de Batería de Repuesto (R.B.C.) para Sistema UPS. Para localizar la batería de repuesto

específica para su UPS, visite Tripp Lite en el sitio www.tripplite.com/support/battery/index.cfm.

Vista General

NOTA SOBRE LA CONFIGURACIÓN DE BATERÍA EXTERNA

SiseusaránmódulosdebateríasexternasconesteUPS,instálelossiguiendoladocumentaciónsobremontaje/instalaciónincluidaconcada

módulodebaterías.LainstalacióndemódulosdebateríasexternasrequerequeelUPSseconfigureenalgunadedosformasdistintas:

1. Mediante la interfaz LCD del panel frontal del UPS (limitado a configuraciones de dos módulos de baterías externos)

2.MedianteelsoftwareparaCONFIGURACIÓNDEBATERÍASEXTERNASdeTrippLite.Descargabledehttp://www.tripplite.com/bpconfig

(para todas las configuraciones de autonomía) externas

Este UPS esté programado de fábrica con curvas de descarga y perfiles de carga para dos configuraciones básicas de módulos de baterías

externos accesibles mediante la interfaz LCD del panel frontal del UPS. Las opciones de módulos de baterías externas adicionales que usan

módulos de baterías externas más grandes o múltiples también son soportadas, pero requieren de configuración usando el software para

CONFIGURACIÓNDEBATERÍASEXTERNASdeTrippLiteyunaconexióndepuertoserialalUPS.

Para determinar qué método aplica para su configuración de módulo de baterías externas, consulte la página 56.

13-03-138 93-3168-ES.indd 35 3/28/2013 1:05:03 PM