12
UPS de 10 kVA
Cargas de 10 kVA e inferiores
PDU
paralela
UPS de 10 kVA
UPS de 10 kVA
Cargas de 10 kVA
PDU
paralela
UPS de 10 kVA
Advertencias de seguridad importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalación y
mantenimiento de todas las PDU paralelas de Tripp Lite.
Advertencias sobre la ubicación
• Instale el PDU en interiores, lejos del exceso de humedad o calor, la luz solar directa, el polvo o los contaminantes conductores.
• Instale el PDU en una zona estructuralmente segura. El PDU es muy pesado, por lo que debe tener cuidado al moverlo o levantarlo.
• Haga funcionar el PDU únicamente a temperaturas de interior de entre 0 y 40 °C. Para obtener los mejores resultados, mantenga una temperatura
de interior de entre 17 y 29 ºC.
• Deje suciente espacio alrededor de todo el UPS para que pueda ventilarse de forma adecuada.
• No instale el PDU cerca de medios de almacenamiento magnéticos, ya que esto podría dañar los datos.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente hacer suponer que causará fallas en
el equipo de soporte de vida o afecte signicativamente su seguridad o efectividad, no está recomendado. No use este equipo en la presencia de una
mezcla anestésica inamable con aire, oxigeno u óxido nitroso.
• Cuando la conecta a un UPS, el UPS está conectado a una fuente de energía de CD (batería). Las terminales de salida pueden tener corriente aún
cuando el sistema de UPS no esté conectado a una fuente de CA.
Advertencias de mantenimiento
• Su PDU no requiere rutina de mantenimiento. No la abra bajo ninguna circunstancia. No tiene partes internas que el usuario pueda reparar.
Advertencias sobre la batería
• El servicio y la reparación sólo deben llevarse a cabo por personal cualicado. Durante cualquier trabajo por parte del servicio técnico, el UPS
debe apagarse o derivarse de forma manual mediante el transformador. Tenga en cuenta que esta unidad contiene voltajes que podrían causar la
muerte mientras se encuentra conectada la alimentación a la batería.
• No conecte ni desconecte los módulos de batería mientras ésta sea la fuente de alimentación del UPS, o cuando la PDU desmontable no esté en
modo derivación.
• Durante la sustitución de un módulo de batería “en caliente”, el UPS no puede proporcionar una batería de reserva en caso de producirse un fallo
en el servicio eléctrico.
Introducción
¡Enhorabuena! Su unidad de distribución de energía (PDU) paralela de la serie SUPDMB le permite congurar dos sistemas de alimentación
ininterrumpida (SAI) de 8 o 10 kVA para un funcionamiento con tolerancia a fallos o una capacidad de salida aumentada. Su SAI se autocongurará
para la redundancia o para la capacidad aumentada en función de la carga del equipo acoplado. A n de congurar su SAI para la redundancia,
necesitará disponer de dos sistemas SAI de 8/10 kVA independientes y de un módulo de PDU paralela SUPDMB20K, SUPDMB20KHW o
SUPDMB20KIEC. Póngase en contacto con Tripp Lite para obtener asistencia adicional para la conguración.
Configuración redundante de 10 kVA
(10 kVA de carga máxima)
Configuración sin redundancia de 20 kVA
(20 kVA de carga máxima)
Funcionamiento redundante Sí
Tolerancia a fallos Sí
Reposición del UPS de sustitución
en caliente
Sí
Capacidad aumentada No
Funcionamiento redundante No
Tolerancia a fallos No
Reposición del UPS de sustitución
en caliente
Sí
Capacidad aumentada Sí
Cuando dos sistemas UPS tienen una carga
máxima del 50%, su conguración recibirá
una redundancia completa y una tolerancia
a fallos con soporte completo para la
reposición del UPS de sustitución en caliente
en caso de fallo repentino del UPS.
Cuando dos sistemas UPS tienen la carga
máxima del 100%, su conguración recibirá
la capacidad completa de ambos sistemas
UPS combinados para suministrar potencia
a las cargas mayores. Esta conguración
NO admite las opciones de redundancia,
tolerancia a fallos ni reposición del UPS de
sustitución en caliente.
Para garantizar la tolerancia a fallos, cargue los dos sistemas UPS
paralelos con un máximo del 50% de la potencia de servicio combinada
para ambos sistemas UPS. Por ejemplo, si tiene dos sistemas UPS de
10 kVA, contará con un funcionamiento tolerante a fallos si el nivel de
carga se mantiene en 10 kVA o menos.
Puede utilizar esta conguración para ampliar la capacidad de potencia
de su UPS a 16 kVA (cuando se utilizan dos sistemas UPS de 8 kVA)
o a 20 kVA (cuando se utilizan dos sistemas UPS de 10 kVA). En esta
conguración NO está disponible la opción de tolerancia a fallos.
