
GuiadeOperaci6nBdsicadela Videograbadora
Selec_ Language
0 Enslish
9[_AD3UST _o'_selec_'; _
e_----MENU _o_so baek_o_
Sus selecciones son:
u_l :'bI[.T_ ]Ii_.1 I)]1:- | _ IIt:.| ;l_.l[_ld[o) ![:.
_Controles EsPeciales
OProsramacion Inicial
4[_]m--AD3UST£seleccionar
_---MENU Para volver
® _--ENTER c_¢onfirmar_
Pr'osramaci6n Initial !
Sus selecciones son:
_Memorizar canales
A_=aair/borrar canales
4[_-AD3UST-seleccionar
_---MENU Para volver
® _--ENTER - confirmar
_a_ 9_abaoi6_
0 Dia
OHora comienza
OHora _erminado --:--
OVel. srabado AUTO
4C:_@_D_UST:sele_6_bhar
_XNO_ara:volver_i_:!
® _ENTERz_confirmar._
C6moseleccionarelidiomadeel sistemaoperativodemen_sen
pantalla
O Si nunca se ha usado ]a videograbadora, vaya al paso _.
Oprima el bot6n TIMER RESET en el pane] t_casero de la
videograbadora.
O Oprima el bot6n POWER para encender la videograbadora.
Oprima el bot6n MENU en el control remoto.
Ver_ el mend de seleccionar el idioma "Select Language". Util[ce
los botones de adjuste REW/-ADJUST o FF/,_d)JUST+ para
seleccionar el idioma.
Despu4s de seleccionar el idioma que desea, cprima el bot6n
ENTER. Luego oprima el botSn MENU para sal_r de los m en_s.
C6mo porterel reloj
O
@
Oprima el botSn MENU en el control remoto para encender el
"Mend Principal".
Utilice los botones de ajuste REW/-ADJUST o FF/ADJUST+ para
sobresaltar la selecci6n de "Programaci6n Inicial'; luego oprima
el botSn ENTER.
O Utilice los botones de ajuste REW/--ADJUST o FF/ADJUST+ para
sobresaltar la selecci6n "Poner el reloj"; luego oprima el bot6n
ENTER.
O Utilice los botones de ajuste REW/-ADJUST o FF/ADJUST+ y
ENTER, para programar el rues, a/io, dfa, :hora y selecciSn de hora
de verano.
A] completar las selecciones de poner el reloj, oprima el botSn
ENTER. Ahora oprima el bot6n MENU tres veces para salir de los
mends.
C6mo programarla videograbadorapara grabar
O
@
Oprima el bot6n MENU en el control remoto para encender el
"Men6 Principal".
Utilice los botones de ajuste REW/--ADJUST o FF/ADJUST+ para
sobresaltar la selecciSn de =Programar grabaciones'; luego oprima
el bot6n ENTER.
O
O
Utilice los botones de ajuste REW/-ADJUST o FF/ADJUST+ y
ENTER para programar el canal, d_a, la hora y minutos de
comienzo, la hora y minutos de terminado y la velocidad de
grabaci6n.
A1 completar las selecciones de programar grabaciones, oprima el
botSn ENTER. Ahora oprima el botSn MEN]:] dos veces para salir
de los men6s. Aseg_rese de insertar una ¢inta en blanco para
hacer su grabaci6n.
62